Takže nakonec ty titulky vytvořím, ale dokonalost nečekejte
Každý má svůj vlastní styl překládání, ale snad to někdo ocení ty titulky
| StarCraftCZ.com https://forum.starcraftcz.com:443/ |
|
| Film Heart of Swarm https://forum.starcraftcz.com:443/viewtopic.php?f=22&t=2028 |
Stránka 1 z 1 |
| Autor: | Toldo [ stř 27. bře 2013 8:19:42 ] |
| Předmět příspěvku: | Film Heart of Swarm |
Naleznete zde: http://www.youtube.com/watch?v=4A2EgZiI2mQ Film je zatím s anglickýma titulkama, ale dokonale jsem mu rozuměl. Třeba se najde někdo, kdo k tomu filmu přidá titulky. Opět jsem tento film vytvořil pro fanoušky, tak prosím zanechte nějakých připomínek. Děkuji |
|
| Autor: | WAREN [ stř 27. bře 2013 8:35:15 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Film Heart of Swarm |
Toldo píše: Naleznete zde: http://www.youtube.com/watch?v=4A2EgZiI2mQ Film je zatím s anglickýma titulkama, ale dokonale jsem mu rozuměl. Třeba se najde někdo, kdo k tomu filmu přidá titulky. Opět jsem tento film vytvořil pro fanoušky, tak prosím zanechte nějakých připomínek. Děkuji pěkná práce, titulky by byly super:) |
|
| Autor: | Toldo [ stř 27. bře 2013 18:17:22 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Film Heart of Swarm |
Takže nakonec ty titulky vytvořím, ale dokonalost nečekejte Každý má svůj vlastní styl překládání, ale snad to někdo ocení ty titulky
|
|
| Autor: | Plaiman [ stř 27. bře 2013 18:19:57 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Film Heart of Swarm |
jéééé ty si boží 
|
|
| Autor: | Toldo [ stř 27. bře 2013 18:44:57 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Film Heart of Swarm |
No už od malička Ještě tu nahodím film prvního dílu s českými titulky
|
|
| Autor: | perun [ stř 27. bře 2013 18:52:21 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Film Heart of Swarm |
Povedený 
|
|
| Autor: | Pakrobolgari [ sob 12. říj 2013 9:59:52 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Film Heart of Swarm |
Ten tvoj odkaz už nefunguje, máš to ešte vobec na youtube? |
|
| Stránka 1 z 1 | Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|