StarCraftCZ.com
https://forum.starcraftcz.com:443/

Jimův proslov na Charu
https://forum.starcraftcz.com:443/viewtopic.php?f=18&t=736		 Stránka 1 z 1
Autor:  Kostěj Nesmrtelný [ pon 25. říj 2010 8:44:09 ]
Předmět příspěvku:  Jimův proslov na Charu
Docela by se mi hodil ten proslov před závěrečnou bitvou, co Jim Raynor přednáší na Charu. Není to přímo na začátku poslední mise - je to v tom videu po návratu z tunelů / orbitu.
Není tady někdo zručnější v googlení než já? Případně kdyby třeba někdo z překladatelů by věděl...počítám, že ty texty mají někde vyexportovaný... :). Rád bych samozřejmě ten anglickej originál :)
Autor:  no.21 [ úte 26. říj 2010 8:18:21 ]
Předmět příspěvku:  Re: Jimův proslov na Charu
http://starcraft.wikia.com/wiki/StarCra ... quotations

Cinematic - Fire and Fury

A tattered Dominion flag blowing in the wind. Many soldiers seen, dead, wounded, or tired. It starts to rain. The corpse of M. Koiter is seen. Raynor walks up and takes his dog tag. A dropship flies in overhead and lands. Horace Warfield, with a new cybernetic right arm, steps off.
Jim Raynor: Good to see you on your feet general.
Warfield shows off the transformation function of his cybernetic arm into a cannon.
Horace Warfield: Heh. Well we'll see how long that lasts.
Jim Raynor: (smiles) Hmph.
Warfield converts his arm back into a hand
Horace Warfield: I brought you boys a present.
Two Dominion marines carry out a box containing the xel'naga device. It opens, revealing the device, fully assembled.
Horace Warfield: The xel'naga artifact has been assembled. I hope to God it does what we think it does.
Tychus Findlay: Damn straight. Bettin' our asses on some alien piece of crap don't sit right with me.
Jim Raynor: I hear you Tychus. But if I was bankin' everything on that, I'd be quit already. 'Cause here we are in the mouth of hell. And we made it this far, by leanin' on each other.
Horace Warfield: Heh. Whether it's blind luck or damn fool courage, in all my years I've never seen anything like what you two jokers have pulled off.
Jim Raynor: That thing may be the key to stopping the Queen of Blades.
A Dominion marine turns up his radio to catch Raynor's words.
Jim Raynor: ...But it's our sweat and blood that'll make it happen.
Marines get ready for the final battle as Raynor continues speaking.
Jim Raynor: After everything we've been through, past all the fire and fury, the one thing I know, is that we can count on each other...to get the job done. Or die trying. If that's what it takes.
It stops raining. The sun comes out and shines on the soldiers. The marines look up. Raynor looks out on the battlefield and opens his hand to reveal M. Koiter's dog tag.
Jim Raynor: Because some things are just worth fighting for.
Autor:  razorjaro [ stř 27. říj 2010 0:27:28 ]
Předmět příspěvku:  Re: Jimův proslov na Charu
Kostěj Nesmrtelný píše:
Docela by se mi hodil ten proslov před závěrečnou bitvou, co Jim Raynor přednáší na Charu. Není to přímo na začátku poslední mise - je to v tom videu po návratu z tunelů / orbitu.
Není tady někdo zručnější v googlení než já? Případně kdyby třeba někdo z překladatelů by věděl...počítám, že ty texty mají někde vyexportovaný... :). Rád bych samozřejmě ten anglickej originál :)

na co to potrebujes? :-D
Autor:  Barbar [ pát 19. lis 2010 17:28:29 ]
Předmět příspěvku:  Re: Jimův proslov na Charu
čuju že hraje nějaké fantasy nebo rpg kde to chce použít na chudáka PJ :-)
Stránka 1 z 1 Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/